推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
倒用前韵
倒用前韵
邹浩
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
我有一张琴,穷高更极深。
瓠巴那解鼓,师旷杳难寻。
寂寂三冬夜,悠悠万古心。
衣冠徧天宇,谁为作知音。
译文
收起
展开
我手中持有一张古琴,它的意趣上穷高天、下极渊深,境界超远。
就连古代善鼓琴的瓠巴都不能通晓它的妙处,上古乐师师旷更是早已杳然难寻。
在万籁俱寂的隆冬深夜,我抚琴寄寓着悠远绵长、贯串古今的心意。
如今士大夫遍布天下,又有谁肯做我的知音呢?
纠错
注释
收起
展开
瓠巴
先秦时期著名的善鼓琴者,传说他弹琴技艺精妙,能让水中游鱼浮出水面聆听。
师旷
春秋时期晋国的著名乐师,精通音律,被后世视为古代乐艺登峰造极的代表人物。
三冬
指深冬时节,也可代指整个寒冬。
徧
“遍”的异体字,意为遍布、遍及。
天宇
指普天之下、整个天地之间。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首托物言志的五言律诗,全篇以琴为核心意象,层层递进抒发孤高守道、渴求知音的情怀。
开篇先点出所咏之琴,不落俗套地跳过形制、音色等表层描写,直接点出它的境界穷高极深,随即连用两个上古善琴的典故,说明这种至高的琴道早已失传,暗喻自己所持守的人生理想与道德准则,远非世俗庸人所能理解。
颈联转写自身所处的环境与心境,寂寂寒夜的清冷处境,和悠悠千载的精神追求形成对照,将个人的孤冷与贯通古今的道心融为一体,意境沉远醇厚。尾联收束于知音之叹,将矛头指向遍布天下的世俗士大夫,在看似平和的问询中,藏着对当世无人识得大道的深沉感慨,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋诗人邹浩的唱和之作,作于他仕途受挫、贬谪闲居期间。
邹浩一生刚直敢言,曾因多次上疏弹劾权贵、直言立君之事而屡遭贬窜,长期的流落生涯让他对世俗的庸碌、同道的稀少有着极深的感触,这首倒用前韵的咏琴诗,正是他借琴言志的抒怀之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29