南堂八绝句 其一

圣贤祠毕诸生散,曳履斜阳哦杜诗。
幽鸟飞来似相好,竹枝深处语多时。

译文

收起展开
拜谒完圣贤祠之后诸位生徒纷纷散去,我踏着斜阳的余晖缓步吟诵杜甫的诗篇。
几只幽闲的山鸟飞过来仿佛与我相熟交好,在竹枝的深处啼鸣了许久许久。

注释

收起展开
  • 圣贤祠供奉历代儒学先贤的祠庙,是当地儒生拜谒、集会的场所。
  • 曳履拖着鞋子缓步而行,这里形容诗人闲散自在、不紧不慢的状态。
  • 哦杜诗吟咏、诵读杜甫的诗作。
  • 相好相熟、亲近交好,这里将飞鸟拟人化,仿佛它与诗人是旧相识。

赏析

收起展开
这首小诗以极简的白描笔触勾勒出一幅清雅闲适的文人晚归图,前两句铺陈人事活动:拜祠、散学、曳履、吟诗,一连串动作舒缓从容,全无世俗奔忙的焦灼之气,尽显诗人脱略形骸的自在状态。

后两句以拟人化手法写幽鸟相访、竹间啼鸣,将物我相得的悠然意趣写到极致,全诗没有刻意雕琢的辞藻,情景交融,物我浑然,把诗人安贫乐道、与自然万物相亲相融的冲淡襟怀展露无遗。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人邹浩晚年闲居乡野期间所作,属于组诗《南堂八绝句》中的第一首,整组作品都记录了诗人在居所南堂周边的日常闲居意趣。

邹浩一生刚直敢言,曾因上疏谏立太子被贬谪岭南,晚年归乡后以讲学、读书为日常,这首小诗正是他讲学之余悠然自适心境的真实写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: