次韵和钱塘诸公赏梅十绝·其七

东风坼坼动冰泥,素萼迎春满故枝。
早晚团空熟青实,人间消渴待真医。

译文

收起展开
和暖的东风吹得封冻的泥土渐渐开裂,洁白的梅花花萼迎着春光缀满了旧有的枝头。
迟早有一天梅树会在繁密的枝叶间结出成熟的青梅,世间正有受消渴病症困扰的人等待这味良药来救治。

注释

收起展开
  • 坼坼泥土因气温回升、冻土消融而开裂的样子。
  • 素萼白色的梅花花萼,这里代指初绽的白梅。
  • 消渴古代传统医学病症名,以口渴多饮、多食易饥为主要特征,古人认为青梅有生津止渴、缓解消渴的功效。

赏析

收起展开
这首咏梅诗没有停留在描摹梅花风姿神韵的常规写作路径上,跳出了普通赏梅诗作的审美窠臼,由梅花的果实生发联想,寄托了诗人的用世之志。

开篇两句先点出早春时节东风解冻、梅花满枝的盎然生机,铺垫出梅树蓬勃的生命力。后两句笔锋一转,从当下的赏梅场景延伸到未来梅实成熟的想象,以青梅能消消渴的意象,暗喻世间贤才终将被世人所用,成为疗救时弊、安顿民生的“真医”,立意高远,托物言志的手法运用得自然妥帖,毫无生硬之感。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人邹浩的唱和之作,创作于他游历钱塘(今浙江杭州)期间。

当时钱塘当地一众文人以赏梅为题相互赋诗酬唱,邹浩依照诸公诗作的原韵依次创作了十首绝句,这是其中第七首,在咏赞梅花的同时也寄托了自身的济世情怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: