赠周仁熟教授

西来黄轴塞虚空,都在圆光一点中。
陌路劝君高着眼,宗风况即是家风。

译文

收起展开
从西方传来的浩瀚佛典经义充塞天地虚空,全部都收摄在人本自具足的圆满灵光一点之中。
人生旅途之上我劝你不妨把眼界放得高远,何况禅门的宗风本就是你代代相传的家学传统。

注释

收起展开
  • 黄轴用黄麻纸书写的佛教经卷,这里代指从古印度传来的全部佛典义理。
  • 圆光佛教术语,原指诸佛菩萨头顶放出的圆满光明,这里代指人本具的清净自性。
  • 宗风指佛教某一宗派世代传承的独特宗尚与教化流风。
  • 教授宋代地方学官名,掌管州级学校的教诲、课试等事务。

赏析

收起展开
这首诗以禅理入诗,却全无晦涩的宗教说教气,开篇起势雄阔,以“塞虚空”的浩瀚经卷收摄于“一点圆光”的强烈反差,点出万法归心、自性具足的核心主旨,意象灵动开阔。

后两句从玄理落到对友人的现实劝勉,“高着眼”三字语带双关,既指参禅要直透根本不被文字障蔽,也指治学立身要跳出琐细事务、格局开阔,最后点出宗风即家风,把禅门义理和友人的世代家学传承打通,情理交融,余味悠长。

创作背景

收起展开
邹浩是北宋中后期著名文人、理学家,曾师从程门弟子,学术上融通儒释道三家,以刚直敢言名重当世。

这首诗是他赠给友人周仁熟的作品,周仁熟名周秩,是北宋知名学者,当时正担任地方州学教授,邹浩深知其家学渊源深厚且精研禅理,便以充满禅家机锋的诗句相赠,寄寓劝勉之意。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: