元夕过唐潜亨 其二

藏拙堂深不浪开,夜光容我卷书来。
梅花傲雪初无语,斗柄催春忽自回。

译文

收起展开
藏拙堂平日少与世俗往来,门户不会轻易敞开,趁着元夕的清亮夜色,我得以携书前来造访。
寒梅傲然挺立在残雪之中,悄然无声静静盛放,北斗斗柄东转催来春意,时序不知不觉间已然转回。

注释

收起展开
  • 藏拙堂友人唐潜亨的居所名号,取掩藏拙朴、不事张扬的隐逸意涵。
  • 不浪开不轻易敞开,指居所主人平日少与世俗应酬往来。
  • 斗柄北斗七星的勺柄部分,古人以斗柄指向判断季节方位,斗柄东指便意味着春季到来。

赏析

收起展开
本诗完全跳开了传统元夕诗作写灯市喧闹、游人嬉游的俗套,以清逸淡远的笔调书写隐逸知己相会的幽趣。首联直接点出藏拙堂的品格底色,携书夜访的细节,尽显二人相交重神意、轻俗礼的清雅特质。

后两句以景衬情,傲雪寒梅是主人隐逸高洁品格的具象化写照,静立无语的姿态和斗柄转春的动态形成巧妙呼应,既写出冬尽春来的时序流转,也暗含诗人历经贬谪风波后心境归于平和、与知己相逢的释然之感,全诗无一处刻意雕琢,格调淡远,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋哲宗元符末年,邹浩结束岭南贬谪生涯北归途中,于元宵佳节造访友人唐潜亨的隐居居所,同题组诗共五首,此为第二首。

唐潜亨是北宋中期不求仕进的隐逸士人,所居藏拙堂取藏锋守拙、不慕浮名的意涵,二人志趣相投,此次元夕相会留下多首唱和诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: