推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
蓝田溪杂咏二十二首 石上苔
蓝田溪杂咏二十二首 石上苔
钱起
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
净与溪色连,幽宜松雨滴。
谁知古石上,不染世人迹。
山水
写雨
写水
译文
收起
展开
青苔素净的色泽与澄澈的溪光连成一片,清幽的环境最适宜松间的雨滴悄然洒落。
谁能想到这苍然古老的岩石之上,生长的青苔从来不会沾染世俗之人的行迹。
纠错
注释
收起
展开
蓝田溪
位于今陕西蓝田境内的山水胜地,是钱起晚年隐居的别业所在地。
幽宜
清幽的环境正适宜。
世人迹
世俗之人往来的足迹。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗全程没有直接描摹青苔的外形,全部用侧面烘托的手法塑造意象:开篇以溪色衬苔之净,以松雨衬境之幽,不着“苔”字却处处有苔的影子,笔致空灵淡远。
后两句以反问语气点出青苔不染尘俗的特质,实则是诗人自身隐居后脱离官场纷扰、不与世俗同流的高洁情怀的投射,全诗仅有二十个字,却营造出清寂无染的禅意氛围,物我浑然合一,是中唐山水小品诗的上乘之作。
纠错
创作背景
收起
展开
钱起是中唐“大历十才子”的代表诗人,晚年辞官后隐居于长安附近的蓝田溪畔,营建别业寄情山水。
这组《蓝田溪杂咏二十二首》效仿王维《辋川集》的五言绝句体例,每首专咏一处蓝田溪的小众景致,《石上苔》便是其中以微小自然意象寄寓情志的代表性作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07