怀何伯震

我辞别家乡的时候你正卧病在床，此后你我一南一北辗转飘零，几乎断了音信两相遗忘。
就算你一直卧病在床直到新年，也远远胜过投身到瘴气弥漫的蛮荒贬谪之地。
你秉持孤高气节从来不肯与世俗同流合污，这般清贫度日要如何捱过岁月的风霜？
上天暗中护佑的深意没人能够轻易窥破，且看将来我们所秉持的道义自会焕发光芒。

• 直饶宋代常用口语，意思是纵使、就算是。
• 伏枕伏在枕上，指因病长期卧床休养。
• 瘴乡古代指岭南一带瘴气弥漫的蛮荒偏远之地，是宋代流放贬谪罪臣的主要区域，当时人普遍认为久居瘴乡极易染病丧生。
• 星霜星辰每年轮转一次，霜每年秋季按时而降，因此用来代指流逝的岁月。
• 默相暗中护佑、默默辅助，相在这里是庇佑的意思。
• 看取且看、等着看，取是句末语助词，没有实际含义。

这首怀人诗跳出了普通怀友作品常见的伤离怨别套路，将对友人的惦念牵挂、自身贬谪的愤懑感慨与坚守道义的信念抒发融为一体，格调沉郁却丝毫不显颓丧。

开篇从分别场景落笔，看似平淡的“两相忘”并非真的彼此遗忘，而是乱世之中二人相隔万里、音信难通的无奈写照，暗合了北宋后期党争背景下士大夫身不由己的飘零处境。颔联以自己亲身体验过的瘴乡凶险反衬友人卧病闲居的处境，表面是宽慰友人，实则满含对贬谪生涯的沉痛愤懑，也侧面凸显出友人远离政治漩涡、不涉党祸的幸运。颈联转而赞叹友人孤高不群的气节，二人志趣相投，都不肯屈从世俗污浊的风气，字里行间满含知己相惜的深情。尾联笔力陡然振起，完全跳出个人身世得失的叹惋，将希望寄托于天道公正与未来的道义伸张，展现出邹浩身处绝境依然不肯折节、坚守理想信念的刚正人格，是北宋后期逐臣群体精神世界的典型缩影。

邹浩是北宋后期著名直臣，以刚正敢言闻名于时，宋徽宗崇宁二年（公元1103年），他因直言弹劾权相蔡京、反对废黜元祐皇后，被除名贬谪到地处岭南的昭州（今广西平乐），当时岭南被视为瘴疠肆虐的凶险流放地。

这首诗正是邹浩贬居昭州期间所作，何伯震是他的旧日友人，生平记载不多，从诗中可知是一位坚守气节、不媚流俗的处士，二人因邹浩获罪远贬而暌隔南北，音信难通，邹浩在贬所感念友人志行，写下这首寄怀之作。