蓝田溪杂咏二十二首 东陂

钱起 · 唐代 · 诗

永日兴难忘,掇芳春陂曲。
新晴花枝下,爱此苔水绿。

译文

收起
漫长的春日里游兴盎然久久难以忘怀,我来到东陂幽曲的岸畔采摘芬芳的花草。
雨过初晴的繁花枝条之下,我格外喜爱这浸着苔痕的一汪澄碧绿水。

注释

收起
  • 永日漫长的白日,这里特指悠长的春日。
  • 掇芳采摘花草。掇,拾取、摘取的意思。
  • 临水的坡岸,这里是诗题中东陂的特指,为蓝田溪畔的一处水畔景致。
  • 苔水生长着青苔、泛出清碧色泽的池水。

赏析

展开
这首五言小诗篇幅短小,却满溢着清雅幽闲的意趣,完全契合大历诗派冲淡秀雅的核心审美风格。

全诗没有刻意的辞藻雕琢,从绵长的游兴落笔,继而铺陈采摘芳草、闲观晴光、赏玩绿水的连续动作,将诗人沉醉于春日自然山水中的悠然情态尽数托出,情景交融间不着痕迹,尽显盛唐向中唐过渡时期山水小诗的空灵淡远韵致。

创作背景

展开
这首诗是钱起隐居蓝田溪别业时所作,属于《蓝田溪杂咏二十二首》组诗中的一篇。

钱起作为“大历十才子”的代表人物,中年后曾在陕西蓝田一带营建私人庄园,寄情山水,这组杂咏便是他逐一描摹庄园周边二十余处小景的即兴作品,处处流露着他对闲居田园生活的由衷喜爱。