推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
池上
池上
邹浩
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
荷花荷叶满池塘,柄柄摇风作晚凉。
忽忆新开湖里过,遶船终日送清香。
译文
收起
展开
池塘里荷花盛放、荷叶田田,一枝枝荷柄在晚风中轻轻摇曳,为燥热的傍晚送来阵阵清凉。
我忽然回忆起往昔泛舟经过新开湖的经历,满湖荷香整日环绕着船舷,不断送来清润怡人的芬芳。
纠错
注释
收起
展开
遶
古同“绕”,意为环绕、缠绕。
新开湖
北宋时期位于扬州的著名湖泊,是当时文人雅士游赏宴集的知名胜地。
纠错
赏析
收起
展开
这首七言绝句以白描手法起笔,前两句铺陈眼前实景,满塘荷莲交相掩映,晚风穿荷而过的动态画面鲜活生动,将夏日傍晚的清凉意态写得触手可及。
全诗最妙的是后两句由实转虚的构思,诗人没有继续描摹眼前荷塘的景致,而是自然勾连起旧日泛舟湖上的记忆,将视觉的荷景延伸为嗅觉的悠长记忆,时空交错间让荷香的清韵余味无穷,尽显诗人清雅淡泊的心境。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋中后期诗人邹浩游历江南水乡时创作的咏荷诗作。
邹浩一生刚直敢言,仕途几经起落,这首诗是他闲居游赏期间,于夏末傍晚驻足池畔,见满塘荷景触动旧游记忆而写下的闲意小品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-05