商丘

视人所不窥,修人所不为。
奉以无愧怍,商丘是吾师。

译文

收起展开
去体察旁人不愿关注的修身精微之处,践行旁人不肯持守的立身准则。
行事始终秉持光明磊落的本心,没有半分愧疚,商丘承载的圣贤遗风便是我的终身师长。

注释

收起展开
  • 窥本指暗中察看,此处引申为体察、审视旁人容易忽略的修身精微之处。
  • 愧怍指内心愧疚不安,语出《孟子》“仰不愧于天,俯不怍于人”,是儒家修身的核心评判标准。
  • 商丘此处既指位于今河南东部的商丘古地,也指代这片土地上传承的上古圣贤、先秦君子的遗风美德。

赏析

收起展开
这首五言短章质朴刚正,全无雕饰,直抒作者的修身志向。开篇两句以对偶形式亮出自己异于流俗的价值取向:不追随世人逐利的目光,去体察旁人不屑一顾的修身要义,践行旁人不愿为之的持守苦行,境界远超世俗庸常的追求。

后两句笔锋收束点题,将商丘这片土地承载的千年德风视作自己的精神导师,以“无愧怍”作为立身的核心准则,暗合儒家“仰不愧天、俯不怍人”的修身理想,把对地域文脉的仰慕转化为自我砥砺的精神力量,短短二十字力道沉厚,尽显北宋士大夫方正自持的风骨。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人邹浩途经商丘时所作。商丘是华夏文明重要发祥地之一,上古时期帝喾、商汤曾在此定都,春秋战国时为宋国国都,留存了微子、庄子等诸多圣贤的遗踪,素来以崇德重礼的深厚文脉著称。

邹浩一生刚直敢言,以修身守正为毕生追求,途经这片圣贤故土时,他有感于当地传承千年的君子立身之道,便写下这首短诗明志。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: