写黄庭 其三

高真元是世间人,能密枢机到上清。
天地有终吾不老,环刚犹得度群生。

译文

收起展开
那些修为高深的得道真人原本也都是世间的普通人,只因能谨守修身的核心机要,最终得以飞升天界。
就算天地也有终尽消亡的时刻,悟道的我却能长生不老,持守周流刚健的大道,还能济度世间芸芸众生。

注释

收起展开
  • 高真道教术语,指修为境界极高的得道真人。
  • 枢机原指事物运行的关键机要,这里指修道者需要谨守的身中精气、心神奥秘,不可随意外泄。
  • 上清道教所称天界最高的“三清”境界之一,这里代指神仙居所、超凡的天界。
  • 环刚指持守周流循环、刚健不息的道性,是道家修身养性的核心准则。
  • 度群生济度世间的芸芸众生,帮助他人脱离俗世的苦厄获得解脱。

赏析

收起展开
这是一首义理通透的道教题材诗作,开篇便打破了常人对得道真人的神化想象,直接点出高真原本也是普通世人,只要肯下苦功持守修身的机要,人人都有证道飞升的可能,说理平实笃定,毫无虚诞缥缈的游仙习气。

后两句进一步拓展了诗歌的境界,将个体追求长生的小目标,上升到了超越天地局限、济度众生的大愿,跳出了普通养生诗只顾个人延年的局限,暗合了儒家“仁者寿”与道家济世思想的融合,和邹浩本人刚正不阿的人格底色高度契合,全诗气脉刚健,在宋代众多道教题材诗作中别具一格。

创作背景

收起展开
《写黄庭》组诗是北宋诗人邹浩研读道教核心经典《黄庭经》时创作的题咏作品,大约作于宋哲宗元符年间邹浩被贬岭南的时期。

邹浩为官以刚直敢言著称,因上疏直言朝政得失获罪远谪蛮荒,贬谪期间他常研习道家典籍修身自遣,对道教的修身长生、济世度人的义理多有切身感悟,这组诗便是他相关思想的凝练表达。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: