读庄子人间世

巵言吾久得南华,每一开编一叹嗟。
尘表物从何处去,人间世自莫能加。
不知养虎但生事,未始有回真作家。
此意于今妙相契,却惭书读谩盈车。

译文

收起展开
我很早就从《南华经》中领悟到了庄子的自然无心之言,每次翻开书卷都忍不住感慨叹息。
超脱尘俗的万物本体要往何处寻觅,《人间世》中所讲的处世之道实在高妙到无以复加。
不懂得顺着猛虎的本性驯养反而刻意造作生事,哪里比得上颜回那样心斋坐忘才是真正的得道之人。
这份庄学深意到如今我才和它妙然契合,反而惭愧自己往日读书徒然堆满一车,只钻字句未领会真意。

注释

收起展开
  • 巵言即卮言,是《庄子》提出的自然随意、不落言筌的无心之言,巵为古代盛酒的器皿,满则倾、空则仰,以喻顺应自然的言说状态。
  • 南华即《南华经》,唐玄宗敕封《庄子》为南华真人,其著作也被尊称为《南华经》。
  • 养虎出自《庄子·人间世》蘧伯玉教导颜阖的典故,讲驯养猛虎要顺其喜怒本性,不可忤逆也不可过度亲近,以此比喻乱世处世的核心准则。
  • 未始有回出自《庄子》中孔子对颜回的评价,指颜回已经达到坐忘心斋、物我两忘的境界,连自身的存在都已消泯。
  • 谩盈车谩是空、徒然的意思,盈车指堆满一车的典籍,此处反用“书富五车”的典故,指死读典籍却未领会大道真意。

赏析

收起展开
这首诗是宋代众多读庄诗中的上乘之作,完全以《人间世》一篇的核心义理为骨架,没有空泛抒情,句句都紧扣原典内核。

首联点出自己研读《庄子》日久,早已对其义理深有感触,颔联直接盛赞《人间世》的处世智慧远超世俗认知,颈联连用《人间世》两个最核心的典故,将不懂处世之道的愚者和得道的颜回形成鲜明对比,尾联收束到自身,暗合庄子得意忘言的核心主张,全诗理趣盎然,毫无道学诗的生硬之感,足见诗人对庄学义理的通透领悟。

创作背景

收起展开
邹浩是北宋中后期著名的直臣,哲宗、徽宗朝屡次因直言谏君被贬斥,仕途坎坷颠沛。

在长期的贬谪生涯中,邹浩除了坚守儒家的立身准则外,也大量研读佛道经典以消解内心的苦闷,《庄子》是他反复研读的核心典籍,《人间世》一篇专述乱世之中虚己游世、全身全生的处世智慧,与他的人生遭际高度契合,这首诗便是他研读此篇之后的心得抒怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: