示寿宁长老如晓 其一

十二年中独自春,应缘还现寿宁身。
南方衲子闻知否,便是黄龙旧主人。

译文

收起展开
十二年里你独自清修安度无数春光,顺应机缘示现成为寿宁寺的长老法身。
南方各地的僧人们可曾听闻你的来历?你本就是黄龙法脉的旧日传人。

注释

收起展开
  • 应缘佛教术语,指顺应世间的因缘机缘,是禅僧随缘应化、出世弘法的常用表述。
  • 衲子对僧人的别称,因僧人常穿用碎布缝缀的衲衣,故以此代指出家修行的僧侣。
  • 黄龙指北宋禅宗临济宗支派黄龙派,由慧南禅师在江西黄龙山创立,是当时影响极广的禅门宗派。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代士大夫赠禅门尊宿的题咏作品,全无世俗应酬的浮泛之气,语浅而意深,完全契合宋诗尚理的特质。

开篇两句直接点出如晓长老十二年隐修的深厚功底,以及他出世弘法、住持寿宁的因缘,暗合禅家“随缘应化”的核心要义。后两句以设问唤起读者注意,点出如晓长老的黄龙法脉渊源,不着一字刻意赞语,却将对长老禅门地位的推崇暗含其中,禅意悠然,余味不尽。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋后期,收录在邹浩的文集《道乡集》中,是写给寿宁寺住持如晓禅师的题赠组诗的第一首。

邹浩是北宋著名的直臣,一生与禅林交往密切,如晓禅师本为临济宗黄龙派的高僧,隐修十二年后方才应僧俗信众的邀请出任寿宁寺住持,二人相交论禅十分投契,邹浩便写下这组诗表达对如晓长老修为的赞许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: