示崇宁长老善资 其一

五色祥云之中萦绕着祥和的烟气，我以天长地久的心意祝愿这太平年岁。
请长老您咏唱一曲太平颂歌，清亮的声响传遍天地，世世代代永远流传。

• 崇宁长老崇宁寺的住持僧人，长老是对佛门高僧的尊称。
• 和烟祥和氤氲的烟气。
• 斯年这一年岁，此处指代当下的太平年月。
• 乾坤原指《周易》中的天地两卦，后代指整个天地、天下。

这是一首士大夫赠给佛门高僧的祈愿诗，全无禅门诗作常见的晦涩玄理，通篇格调清朗正大，满含世俗的美好期许。

开篇以五色祥云、祥和烟气的祥瑞意象铺垫氛围，紧接着化用“天长地久”的经典典故寄寓对国运绵长、年岁丰饶的祝愿，后两句落点到善资长老的身份，嘱托他以梵音传唱太平之曲，把个人的祈福心愿上升为对天下万世安定的期许，气韵开阔，情感真挚。

这首诗是北宋诗人邹浩在崇宁年间造访崇宁寺时，写给寺院住持善资长老的题赠之作。

崇宁是宋徽宗的年号，彼时北宋社会表面承平，朝野上下多有赴寺院祈福、祈愿天下安定的风气，这首诗正是在这样的文化氛围下创作的。