留别兴安唐叟元老推官 其二

狂风肆虐、火势炽烈之时才能辨识出真正的美玉，落雪过后、大寒时节方能显现苍劲的古松风骨。
我怀揣着这份相知相契的赤诚之心向北归去，往后和您心意相通，无论走到哪里都像是与您相逢。

• 兴安地名，即今广西壮族自治区兴安县，北宋时期为昭州辖地。
• 推官宋代州郡的佐官，掌管刑狱诉讼、文书稽核等事务。
• 火烈逢真玉化用烈火辨玉的典故，指经过严酷考验才能识别出品质纯粹的美玉。
• 大寒二十四节气之一，是一年中气候最严寒的时段。

本诗开篇以经典的比兴手法起笔，用烈火炼真玉、寒天显苍松两个意象，点明二人并非泛泛之交，而是在贬谪患难的特殊境遇中彼此见证过品格、经受过考验的知己，开篇就跳出了普通留别诗的俗套，格调刚健厚重。

全诗全无送别诗词常见的悲戚伤感，后两句以旷达的襟怀消解了离别之愁，将二人精神层面的高度契合写得通透动人，只要相知之心始终同在，就不存在真正的别离，处处皆是相逢，尽显北宋士大夫身处逆境却不改风骨的开阔格局。

这首诗创作于北宋元符三年（公元1100年）。

邹浩生性刚直，因直言上疏反对立端王为储君，被宋哲宗贬谪到昭州（今广西兴安）安置，在当地与担任推官的唐元老结下了患难之交。宋徽宗即位后邹浩获诏北返，临行前写下两首留别诗赠予友人，本诗是第二首。