推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
招俞清老并简康远禅师 其一
招俞清老并简康远禅师 其一
邹浩
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
腰钱骑鹤上扬州,妄想空来事事休。
惟有三竿风月在,待君同理钓鱼舟。
译文
收起
展开
世人梦寐以求的腰缠万贯、骑鹤飞升去扬州的美事,全都是虚妄空想,到头来万事成空。
唯有天光清朗、风月相伴的闲适景致还在,正等着您来和我一同整理渔舟,归隐垂钓。
纠错
注释
收起
展开
腰钱骑鹤上扬州
出自南朝《殷芸小说》的经典典故,相传数人各言志向,有人愿腰缠十万贯、骑鹤去扬州赴任,后用来指代兼得财富、成仙、坐拥繁华的极致世俗妄想。
三竿风月
指太阳升至三竿高时的清朗风月,此处指代不受世俗纷扰、从容自在的隐居光景。
理钓鱼舟
整理垂钓的渔船,代指归隐江湖、不问世俗功名的闲散生活。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗开篇化用经典典故,直接点破世人追逐的极致富贵不过是虚妄执念,终将消歇,立意通透,全无世俗的黏滞感。
后两句笔锋一转,将视线落向长存的自然风月,以邀约同理渔舟的生活化场景,传递出冲淡平和的归隐志趣,既契合写给禅僧与隐士的语境,也将禅家的空观与传统文人的隐世情怀融为一体,语浅而意深,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于北宋哲宗后期,邹浩因直言进谏被贬谪居江南期间。
俞清老即俞紫芝,是北宋知名的隐逸诗人,康远禅师是当地高僧,二人都是邹浩的方外好友,邹浩作此诗邀约二人同享山水闲适之乐,抛开世俗的功利执念。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29