故承议李公挽词 其二

你刚刚完成了荣养双亲的人伦心愿，辞官归隐闲居，不计岁月悠长。
心境澄明冥合大道，全然远离尘俗纷扰，一生积下诸多善德，子孙个个贤明出众。
人间万事都如同残碎的旧梦，千年悠悠岁月都掩入奔流不复回的逝水之中。
如今我再也没有登门拜望您的路径，追怀往昔的种种感念，心中格外凄怆黯然。

• 承议即承议郎，北宋时期的文散官阶，品秩为正六品下。
• 挽词哀悼悼念逝者的诗文作品，多用以追述逝者生平、表达追思之情。
• 甫毕刚刚完成。甫，意为刚刚、方才。
• 归休辞官退休，归隐闲居。
• 心冥心境冥合于大道，指心境淡泊澄明，不被外物俗事扰动。
• 逝川出自《论语·子罕》“子在川上曰：逝者如斯夫”，代指流逝不复返的岁月与时光。

这首挽词完全跳出了宋代多数应酬挽诗的浮泛套话，章法层层递进，情感沉挚真切，是宋代士大夫哀挽诗中的上乘之作。

开篇先追述逝者生前的行迹，寥寥二十字就勾勒出一位品行高洁、急流勇退的乡贤士大夫形象，没有刻意的溢美之词，却尽显对逝者品行的认可。中间两联笔锋陡转，从写生前转到写逝者辞世，用残梦、逝川两个经典意象，将人生的短暂、时光的无情写得沉郁厚重，毫无陈腐之气。末联落到诗人自身的视角，写往日可以登门拜谒的长者如今已经不在，再也没有路径叩访故人，满溢的追思全部化作凄然的悲情，余味悠长动人。

这首诗作于北宋中后期，收录于邹浩的文集《道乡集》中，是作者为已故的李姓承议郎所作的挽词组诗的第二首。

承议郎是北宋的文散官阶，品秩为正六品下，邹浩生性刚直，一生交游多为品行端方的士大夫，他与这位李公生前交谊深厚，李公辞世后，邹浩感念旧谊，写下这两首挽词寄托追思。