苦寒歌
北风吹窗琴自动，拥炉不觉毡裘重。
孤城日落星斗稀，一寸清霜压寒梦。
河冰岭雪随高深，山鸡啄土鹤在林。
西楼歌舞隔珠幄，独有春风人不觉。
孤城日落星斗稀，一寸清霜压寒梦。
河冰岭雪随高深，山鸡啄土鹤在林。
西楼歌舞隔珠幄，独有春风人不觉。
北风刮过窗户，琴弦自行振动，围着火炉取暖，并不觉得厚重皮衣压身。
孤城太阳落下后，天上星斗变得稀疏，一层清霜凝落，仿佛压住了冬日的清梦。
黄河封冻山岭积雪，无论高处低处尽是酷寒，山鸡在土中觅食，仙鹤栖身在深林。
西阁楼中歌舞升平，隔着珍珠装饰的帷幔，里面暖意如春，人们丝毫察觉不到天寒。