九支池二首 其一

李新 · 宋代

万里车书自一家，新城蜿蜿卧龙蛇。
路民已别东西日，楼鼓初闻早晚衙。
洗出云岩销虎穴，扫开烟瘴离椒花。
受廛不惜躬耕去，欲与滕公度岁华。

译文

收起
天下一统车书同归一家，新城蜿蜒起伏好似卧龙长蛇。
沿路百姓早已告别分裂战乱的日子，城楼鼓声响起，已能听到官府早晚升衙的声响。
整治云岩清除了匪寇盘踞的虎穴，扫开瘴气，远离了荒蛮之地的污秽。
我甘愿接受田宅安居于此亲自耕种，想要和贤明的滕公共度往后的岁月年华。

注释

收起
  • 车书本指车乘轨距与文字形制，这里代指国家统一，化用秦代“车同轨，书同文”的典故。
  • 蜿蜿形容城墙蜿蜒起伏的绵长样子。
  • 早晚衙指地方官府早晚升堂理事，标志着地方行政已经恢复正常有序。
  • 虎穴原指老虎洞穴，这里代指匪寇盗匪盘踞的地方。
  • 受廛接受官府授予的居宅田土，指在此安居，廛是古代对平民所居房地的称呼。
  • 滕公借指治理此地有德政的地方长官，用汉代滕公夏侯婴镇守地方、安定百姓的典故。

赏析

展开
这首诗结构清晰，层层递进，从大局写到局部，再落到个人情志，章法严整自然。

开篇从大处落笔，点出天下一统的格局，又以“卧龙蛇”为喻，生动勾勒出新城蜿蜒雄峻的地理形势，开篇就奠定了开阔安稳的基调。

颔联运用今昔对比，“已别东西日”写出百姓告别分裂战乱的庆幸，“初闻早晚衙”写出地方恢复有序治理的新气象，平实语言中藏着对政局安定的由衷欣喜。

颈联紧承前文，具体写出治理后的新貌：清除匪寇，扫除尘瘴，写出地方从荒乱到清平的转变，对仗工整，气象焕然一新。

尾联收束全篇，直抒胸臆，表达了诗人对安定局面的认可，甘愿躬耕安居于此，与地方长官共守岁月，将歌颂新政的情感落到实处，情感真挚自然，毫无雕琢痕迹。

创作背景

展开
这首诗是宋代诗人李新的纪行咏政之作，九支是宋代西南蜀地新开置的行政区，位置在今四川泸州合江一带。

北宋时期，中央王朝逐步完成对西南边地的治理，新筑城郭，整顿地方秩序，结束了当地此前分裂混乱的局面，诗人途经此地，目睹民生安定的新貌，有感而写下这组诗作。

名句摘录

收起

万里车书自一家，新城蜿蜿卧龙蛇。

路民已别东西日，楼鼓初闻早晚衙。