过何权道幽居不遇

你这如同何水部般风雅的小小隐居居所，分别之后你的眼力识见想必又有不少进益了吧。
浓雾之中没能见到你这位崆峒山般的隐君子，只在俗世之外空自流传着你所写的如珞琭书一般的高妙文字。
今年我没能带着紫荆簪这份见面礼登门造访，想来你后溪居所储备的黄鲊风味食物也快要吃尽了。
若是你头戴素冠去往藏书丰富的文园旧宅，千万记得替我殷勤借来《子虚赋》这类珍贵典籍一观。

• 水部原指南朝梁曾任水部郎的诗人何逊，世称何水部，此处以同姓的何逊比何权道，赞美其风雅品性。
• 空峒子即崆峒子，传说中隐居于崆峒山的得道高人，此处用来指代隐居的友人何权道。
• 珞琭书指珞琭子所著的道家典籍，此处代指友人所写的高蹈出尘的诗文著作。
• 紫荆簪用紫荆花装饰的发簪，此处代指诗人准备赠送给友人的见面礼。
• 黄鲊用盐、米粉腌制的黄鱼鲊，是古代隐士喜爱的山野风味食物。
• 文园宅汉代文学家司马相如曾任孝文园令，后世遂以文园代指司马相如，此处借指友人的藏书居所。
• 子虚指司马相如的经典名篇《子虚赋》，此处代指友人收藏的珍贵典籍。

这首访友不遇的诗作构思精巧，用典全贴合友人何姓的身份，毫无堆砌生硬之感，开篇先赞美友人隐居的风雅气度，暗含久别思念之情。

颔联直接点出“不遇”的核心情境，将友人比作世外高人，只闻其书不见其人，满含仰慕怅惘之意。颈联转写自身造访的心意与对友人山居生活的想象，平实亲切毫无疏离感。尾联宕开一笔，托友人代为借阅典籍，将二人同为好文的知己意趣写得跃然纸上，余味悠长。全诗没有访友不遇常见的焦躁不满，满是文人之间相知相惜的清雅格调，是宋代普通士人交游诗中的代表性作品。

本诗作者李新为北宋元祐年间进士，曾官任梓州司法参军，晚年隐居于跨鳌山，诗文多记录交游日常与山野意趣。

这首诗是诗人专程前往友人何权道的山间幽居拜访，却没能见到主人时所作，属于宋代典型的访友不遇题材的文人诗作，收录于李新个人文集《跨鳌集》中。