铁山祠成二首 其一

李新 · 宋代

千岭分岗一岭西，一峰骧首万峰低。
仰看木杪楼台小，犹听云端甲马嘶。
暮角回风吹落叶，晓暾笼树转转寒霓。
要知血食无穷处，阴壑藏雷水绕溪。

译文

收起
层层山岭分出岗峦，这座主峰独在岭西，它昂然挺立，周遭万峰都显得格外低矮。
抬头望去，树梢顶端的楼台看起来格外小巧，仿佛还能听见云端里神灵坐骑的嘶鸣。
傍晚号角声里回风吹落枯叶，清晨朝阳笼罩林木，寒霓在光影中缓缓流转。
要想知道神灵享受祭祀永无穷尽的地方，就在这阴山谷壑中，雷声隐伏溪水环绕之处。

注释

收起
  • 骧首昂首，这里形容主峰高耸挺拔，如同骏马昂头，富有动态感。
  • 木杪树梢，指山林的顶端。
  • 甲马本指铠甲与战马，此处指祠庙所祭祀神灵的坐骑。
  • 晓暾清晨的朝阳，暾本形容日光明盛，这里指朝阳。
  • 寒霓带寒意的霓虹，此处指清晨山林间的云气虹影。
  • 血食古代指神灵享受祭祀，因祭祀需宰杀牲畜取血献祭，故称血食。
  • 阴壑山背阴处的沟壑山谷。

赏析

展开
这首诗以写山势起笔，开篇就用对比手法突出了铁山主峰的雄姿，“一峰骧首万峰低”将静态的山峰写得活灵活现，挺拔雄伟的气势扑面而来，奠定了全诗雄浑的基调。

颔联承接山势，写祠庙的位置，因山高所以楼台看起来小，又以“云端甲马嘶”的虚笔，写出祠庙临云的高绝，同时烘托出神灵的神秘氛围，虚实结合，拓展了诗歌的意境。

颈联转写祠庙周遭的朝暮景色，晚风吹落叶、朝阳笼寒霓，一昏一晨，一动一静，勾勒出祠庙终年清幽苍凉又开阔的环境，画面感极强。

尾联收束回到“祠成”的主题，点出神灵长在山水之间，与自然同在，所以血食无穷，既呼应了建祠的初衷，也留下悠远余味，将写景、咏祠、抒情融为一体，结构严整，意境雄浑。

创作背景

展开
这首诗是北宋诗人李新创作的纪咏组诗，为铁山当地祠庙建成后登山观览所作。

李新为北宋蜀地（今四川仁寿）人，铁山是蜀地境内名山，当地为祭祀山神或乡贤修建祠庙，完工后诗人见山势雄伟、祠宇清幽，感而写下这组作品。

名句摘录

收起

千岭分岗一岭西，一峰骧首万峰低。

仰看木杪楼台小，犹听云端甲马嘶。