赋邓士载祠

高鸟无余弓自除,由来名盛不堪居。
易挥道左降王缚,难弭朝端谤箧书。
更欲平吴功未就,可怜出蜀智何疏。
凤台山月知冤魄,夜夜停光照故墟。

译文

收起展开
飞鸟被射尽之后良弓自然就会被废弃,从古以来名望太盛的人往往难以安身。
轻易就在道路旁绑缚了投降的蜀主刘禅,却难以消解朝廷里装满箱箧的诽谤文书。
他还想进一步平定吴国完成统一大业,可惜离开蜀地之后处事的智谋却如此疏漏。
凤台山上的明月知晓他含冤的魂魄,每夜都停下清辉照耀着这片旧时的祠庙废墟。

注释

收起展开
  • 邓士载即邓艾,字士载,三国曹魏名将,灭蜀后因功高遭忌被谗杀。
  • 高鸟余弓化用“鸟尽弓藏”典故,指飞鸟射尽后良弓就会被弃置不用,比喻帝王事成后抛弃功臣。
  • 道左降王缚指邓艾灭蜀时,在成都城外的道路旁接受蜀汉后主刘禅的投降。
  • 谤箧书指装满一箱的诽谤、构陷他人的文书,此处指钟会等人诬告邓艾谋反的信件。
  • 故墟旧时的祠庙遗址,此处指邓士载祠的旧址。

赏析

收起展开
这是一首立意深刻的咏史七律,开篇便以鸟尽弓藏的典故点出封建时代功高震主的普遍历史规律,跳出了单纯批判邓艾“智疏”的浅层次评价。

颔联采用强烈的对比手法,将邓艾灭蜀的盖世奇功,和他无力抵挡朝廷谗言的窘迫处境并置,凸显出封建权力体系下功臣的悲剧宿命。颈联看似批评邓艾灭蜀后急于伐吴、疏于自保的疏漏,实则暗含对统治者猜忌功臣、无端构陷的暗讽。末联以月照故墟的意象收束,将抽象的历史同情投射到亘古不变的山月之上,让全诗的怀古悲怆情绪变得含蓄悠长,余味不尽。

创作背景

收起展开
这首诗是两宋之交诗人李新途经邓艾祠庙时所作的咏史怀古诗。

邓艾字士载,是三国时期曹魏的著名将领,魏元帝景元四年(263年)他偷渡阴平灭亡蜀汉,立下不世奇功,却很快遭到钟会等人的构陷,被司马昭猜忌下狱,最终含冤被杀,后世多有文人凭吊其祠庙抒发感慨。