挽史太君词

吴楚之地的云帆乘着万里长风，哀歌传来痛悼逝去的江东旧人。
梁城的皓鹤留存着千年遗恨，蜀地田垄上的青松如今恍然一梦成空。
滏水的波声遥接天地旷远，灞陵的山色从古至今未曾改换。
石碑背面暂且刻下东坡的赞语，逝者的功勋业绩都将被载入国史之中。

• 吴楚指古代吴国、楚国所辖的区域，大致为今长江中下游一带。
• 元歌指哀婉的悼亡之歌。
• 梁城皓鹤化用《搜神后记》中鹤归华表的典故，此处用来慨叹逝者逝去后物是人非的绵长憾恨。
• 蜀垄蜀地的田间垄亩，此处代指蜀地的坟茔所在。
• 滏水河流名，位于今河北境内，为滏阳河的古称。
• 灞陵汉文帝的陵寝，位于今陕西西安东部，古典诗词中常用来代指送别、悼亡的经典意象地。
• 碑阴石碑的背面，古时多用来镌刻碑主的生平事迹与赞颂文字。
• 勋烈功勋功业。

这是一首章法严整的七言挽诗，全诗对仗精工，用典妥帖，完全符合宋代悼挽类诗作的典型审美特征。

诗歌开篇从万里长风的宏阔场景落笔，将个人的哀恸置于天地南北的广阔时空之下，避免了普通挽诗的细碎凄切。中间两联对仗极为工整，将生死隔阔的憾恨与山河常在的永恒形成对照，哀而不伤，格调沉厚。末联落点于青史留名的主旨，跳出了一味悲悼的局限，对逝者的生平价值给出了极高的评定，尽显宋人以史明志的文学取向。

李新是两宋之交的四川籍文人，为宋元祐年间进士，一生辗转多地任职，诗作多有纪实悼挽之作。

这首《挽史太君词》是作者为悼念史姓名门望族的老夫人所作，诗中大量化用前代典故与经典意象，既表达了对逝者离世的哀恸，也赞颂了其家族世代积累的功德与声名。