梨花
太真欲泣君王羞，一枝带雨春梢头。
年来乐府不栽种，淡月青烟无处求。
年来乐府不栽种，淡月青烟无处求。
杨玉环含泣欲泪，唐玄宗也为之动容，一枝梨花沾着春雨，缀在春日枝梢头。
如今吟咏风物的诗作里再也写不出这般神韵，淡月青烟朦胧之中，无处寻觅它的幽姿。
译文
收起注释
收起- 太真唐代杨贵妃杨玉环的道号，此处化用《长恨歌》典故，以人喻花，写梨花带雨的娇楚之态。
- 乐府此处代指前代吟咏风物的旧体诗作。
- 淡月青烟指月色清淡、烟霭朦胧的清幽环境，烘托梨花的幽寂姿态。
赏析
展开
这首小诗最突出的特点是用典浑成，开篇即化用《长恨歌》的经典意象，将杨贵妃含泣的娇楚之态与梨花带雨的形态浑然融合，写花而兼写人，不即不离，意蕴丰厚。
后两句笔锋一转，从咏古拓展开去，发出“年来乐府不栽种，淡月青烟无处求”的感叹，字面说如今难寻这般神韵的梨花，实际暗含了对清雅古典风韵渐渐消逝的怅惘，托物寄怀，含蓄深沉。
全诗短短二十八字，语言质朴自然，形神兼备，既有咏物的工巧，又有寄怀的悠远，耐人反复品读。
后两句笔锋一转，从咏古拓展开去，发出“年来乐府不栽种，淡月青烟无处求”的感叹，字面说如今难寻这般神韵的梨花，实际暗含了对清雅古典风韵渐渐消逝的怅惘，托物寄怀，含蓄深沉。
全诗短短二十八字，语言质朴自然，形神兼备，既有咏物的工巧，又有寄怀的悠远，耐人反复品读。
创作背景
展开
这首是宋代诗人李新创作的一首咏物七言绝句，诗中化用唐代白居易《长恨歌》“梨花一枝春带雨”的经典典故，借咏梨花寄寓情志。
李新身处两宋之际，早年登进士第，后因言语得罪被贬谪，晚年辞官闲居，这首小诗是他闲居期间咏物感怀之作。
李新身处两宋之际，早年登进士第，后因言语得罪被贬谪，晚年辞官闲居，这首小诗是他闲居期间咏物感怀之作。
名句摘录
收起太真欲泣君王羞，一枝帯雨春梢头。
年来乐府不栽种，淡月青烟无处求。