句 其二
伤心有恨关存殁，袖手无人问姓名。
译文
收起展开
满心的伤痛憾恨牵系着生死隔别的际遇，我失意落拓袖手而立，周遭竟无一人肯过问我的姓名。
注释
收起展开
- 关存殁关联着生者与逝者，存指在世之人，殁指亡故之人，这里既包含对逝去友人的悼念，也包含对自身在世沉沦的慨叹。
- 袖手将手揣在袖中，此处既指失意时无力作为的状态，也暗指周遭无人援手、众人袖手旁观的凉薄处境。
赏析
收起展开
这联诗句对仗精工，沉挚痛切，前句从情感深处落笔，将生死之憾、身世之悲尽数收拢，情感分量极重。
后句转向对现实处境的白描，以无人问姓名的细节，道尽了失意士人被主流社会彻底遗忘的酸楚，没有堆砌典故，语言质朴却力透纸背，将党争背景下文人的悲剧命运展现得淋漓尽致。
后句转向对现实处境的白描，以无人问姓名的细节，道尽了失意士人被主流社会彻底遗忘的酸楚，没有堆砌典故，语言质朴却力透纸背，将党争背景下文人的悲剧命运展现得淋漓尽致。
创作背景
收起展开
这两句断句出自宋代文人晁咏之的抒怀诗作，晁咏之身处北宋新旧党争激烈的时期，早年曾以出众的文才得到苏轼、黄庭坚等元祐名士的赏识引荐，一度在文坛崭露头角。
后来元祐党人遭到全面清算，晁咏之被牵连贬官，仕途彻底断绝，长期沉沦下僚，饱尝世态炎凉的滋味，这两句正是他在困顿失意中写下的感喟之语。
后来元祐党人遭到全面清算，晁咏之被牵连贬官，仕途彻底断绝，长期沉沦下僚，饱尝世态炎凉的滋味，这两句正是他在困顿失意中写下的感喟之语。