题灵岩各景 紫云岩

穿行在翠色山林中抚摸着苍劲坚硬的岩石，半点尘埃也不曾沾染到我的衣衫。
不知哪里的花朵飘来淡淡幽香，原来是松林之下有微风轻轻拂过。
恍惚间仿佛有道行高深的道人前来，漫天霏微的云烟正承托着他的座席。

• 历翠穿行在青翠的山林之间。
• 扪苍坚抚摸苍劲坚硬的岩石，扪是抚摸的意思。
• 涴污染、沾污的意思。
• 霏烟飘飞的细密云烟。
• 宝坐对道者、高僧座席的尊称，“坐”通“座”。

全诗以白描手法铺陈紫云岩的清幽景致，从游赏的动作落笔，逐步带出嗅觉、触觉层面的体验，将山林不染尘俗的洁净气质描摹得生动可感。

后两句由实入虚，将眼前的松风云烟和隐于山中的道人意象相结合，为实景蒙上了一层空灵的禅意色彩，全诗无一处刻意雕琢，却营造出物我两忘、清逸出尘的高远意境，是宋代纪游小诗中的上乘之作。

这首诗是宋代诗人元勋所作的《题灵岩各景》组诗中的第三篇，组诗共八首，分别吟咏苏州灵岩山的八处知名景观。

灵岩山地处苏州西南，毗邻太湖，自古便是吴中游览胜地，山中多梵刹岩洞，充满清幽的禅林气息，宋代文人游历至此多有题咏，本诗正是诗人探访紫云岩时即景题写的纪游作品。