灵岩

这里是诸位仙人深藏的洞府居所，一道石门将凡俗人世阻隔在外。
山洞空旷开阔从来不会阻碍通行，山风如门扇敞开了云雾缭绕的关隘。
它的高度广度究竟有多少呢？百人在其中周旋活动也绰绰有余。
是谁留下了这些古老的遗迹？全都隐没在迷蒙的烟雾之间。
传说仙人的车驾曾在这里往来，遥想当年仙官们列队朝见的清贵班列。
西风吹来苍翠的山壁如在近前，藤蔓萝草茂密旁人根本无法攀援。
我耽搁流连历经数年时光，想要完整窥见它的全貌也颇为艰难。
往日听闻蜀地剑门地势险要，形胜之势足以摧制边地的蛮夷部族。
如今亲眼见到灵岩实在格外奇特，景致形胜稳居江南群山的首位。
可惜当年杜甫未曾游历到此，我写下的这些诗句又有谁来指点删改呢？

• 尘寰指人世间、世俗的尘世。
• 云关云雾缭绕的关隘，这里代指灵岩山高处被云气笼罩的山门。
• 羽驾传说中神仙以羽毛装饰车驾，后用来代指仙人的乘舆。
• 清班原指宫廷中清贵的朝臣行列，这里借指传说中仙官朝会时整齐的队列。
• 翠屏形容苍翠的山壁如同绿色的屏风，是古典诗文中常见的山水喻体。
• 少陵唐代诗人杜甫曾居于长安少陵一带，自号少陵野老，后世便以少陵作为杜甫的代称。

这首诗整体采用由实入虚、由景入情的铺叙结构，开篇先描摹灵岩洞府开阔宏大的物理形态，以百夫回环的夸张描写直观凸显山腹空间的浩大，给读者极强的画面冲击力。中间部分穿插仙人往来的传说，为实景罩上一层缥缈的神秘色彩，契合灵岩山自古以来的仙话文化底色。

诗作后半段以天下闻名的剑门险境作为参照，反衬出灵岩在江南山水体系中独树一帜的地位，最后以杜甫未曾游历的遗憾作结，既抬高了灵岩的文化分量，也暗合作者对自身题咏价值的期许，全诗语言质朴厚重，没有雕琢的辞藻，融山水摹写、神话联想与历史感慨于一体，是宋代山水纪游诗中颇具特色的作品。

这首诗是宋代诗人元勋游历江南名胜灵岩山时创作的五言古体作品。灵岩山地处今江苏苏州西南，因山岩灵秀、多有深邃洞府得名，山上留存春秋吴王夫差、东晋高僧支遁等诸多历代名人遗迹，是江南地区久负盛名的游览胜地。

诗人久慕灵岩形胜，迁延数载方才得以深入山中遍览奇景，惊叹于此处山水的独特格局，便以铺陈的笔法写下这首咏赞作品，既摹写实景也穿插相关的仙话传说与历史联想。