推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句
句
黄蕡
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
黄栀姑且饶他咏,丹桂行须见我攀。
译文
收起
展开
黄栀子姑且先让给他人吟咏赞叹,来日我必定能够登科折桂,实现功名志向。
纠错
注释
收起
展开
黄栀
即黄栀子,一种常见的常绿灌木,此处代指寻常普通的事物。
饶
谦让、让给的意思。
丹桂
桂树的名贵品种,古代以折桂代指科举登第,此处暗指功名。
行须
将要,必定会。
攀
攀折,此处指攀折丹桂,代指科举得中。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首风格明快的言志联句,运用对比衬托的手法,表意鲜明有力。
诗人将寻常的黄栀推让给他人吟咏,唯独将目标锁定在象征功名的丹桂上,一让一取之间,将自己不甘平庸、志在高远的抱负衬托得十分鲜明,豪迈自信的青年士子情态跃然纸上。
全句对仗工整,平仄协调,语言质朴直白却充满力量,短短十四字,把读书人求取功名的雄心表现得淋漓尽致,成为流传千古的言志警句。
纠错
创作背景
收起
展开
黄蕡是南宋时期福州闽县文人,少有大志,这两句是流传至今的残句,原本为完整诗作中的一联,因警句鲜明被单独摘出收录。
古代科举放榜正值秋季桂花盛开,因此“折桂”成为科举登第的代称,黄蕡作此句抒发自己求取功名的怀抱。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29