谢嘉仲相招寄居荥泽

承蒙您特意为我设下陈蕃之榻，又为我安排好了可供栖身的寓所。
早就听闻您治理地方满一年便政绩卓著，我情愿做您治下的一名普通百姓。
世间万般纷扰俗事都可付与杯中之酒，我这漂泊的余生就像水面上无根的浮萍。
如今知晓了可以投奔依托的安稳去处，此后任凭世事流转，自在安度余下的人生。

• 陈蕃榻典出《后汉书·徐稚传》，东汉名臣陈蕃任豫章太守时不接待俗客，只为贤士徐稚特设一张坐榻，徐稚离开后就将榻悬挂起来，后世用来指代礼贤下士、特意款待友人的举动。
• 期月政期月指满一整年，典出《论语·子路》，指从政一年就取得显著的治理成效。
• 一廛氓一廛是古代一户人家所占的房地，氓指普通平民，这里是诗人自谦的说法，指愿意成为当地的普通居民。
• 尊中酒尊通“樽”，是古代的盛酒器具，尊中酒即杯中之酒。

这首诗多处化用古典典故却毫无堆砌生硬之感，首联用陈蕃下榻、杜甫流寓的典故，既点出友人待己的深厚情谊，也暗合自己辗转流寓的身世处境，用典贴切自然，几乎不露痕迹。

全诗情感沉挚真切，前半部分感念友人的礼遇与出众政绩，后半部分抒发自己漂泊半生终于得到落脚处的宽慰，看似旷达的“流转任浮生”背后，藏着饱经世事的沧桑感，也暗含对友人收留的深切感激，风格质朴厚重，是北宋中后期文人酬谢诗中的代表性佳作。

周行己是北宋后期著名学者，为“永嘉九先生”之一，也是永嘉学派的重要先驱，元祐年间登进士第后长期在河南一带宦游流寓。

这首诗作于他仕途失意、辗转漂泊的困顿时期，时任荥泽地方官的友人谢嘉仲向他发出寄居邀约，诗人感念对方的知遇款待之情，便写下这首诗表达谢意与暂得安居的宽慰。