慧聚杂题 灵山讲堂

佛度亿万众,山是说经所。
今人说猊座,亦作潮音主。
何必诸比丘,曾见五花雨。
面壁无说人,家风自一祖。

译文

收起展开
佛陀普度世间亿万众生,这座灵山本就是宣讲佛经的古老处所。
如今僧人在佛座上讲经,也成为传扬海潮般法音的宗主。
何必要求诸位听法的比丘,都亲眼见过当年天花坠落的盛景。
当年达摩面壁无言说法,自然开创了禅宗独有的宗门家风。

注释

收起展开
  • 猊座即狮子座,佛或高僧讲经时的座位,猊指狮子,为佛教中神兽,象征佛法威猛无畏。
  • 潮音指诵经说法的声音,如海潮般宏大悠远,这里代指佛法教化的音声。
  • 比丘梵语音译,指出家受具足戒的男性佛教徒,俗称和尚。
  • 五花雨即天花雨,典故出自《法华经》,传说佛祖讲经时,诸天感动,坠落各色天花如雨,是佛法盛大感应的祥瑞景象。
  • 面壁指禅宗初祖达摩在嵩山少林寺面壁九年,静默参禅,不立文字、直指本心的典故。

赏析

收起展开
这首诗通篇以禅理入诗,没有描摹讲堂的外在形制,而是直接切入佛教弘法的核心本质。开篇先点出灵山作为自古讲经圣地的属性,随即跳出对古圣盛景的执着,提出不必拘泥于天花坠落的神异祥瑞,直指禅门要义。

全诗立意不落俗套,反对对佛法形式的盲目崇拜,推崇达摩祖师静默面壁、不重言说、直见本心的宗门家风,体现了宋代禅宗兴盛背景下文人对南禅“不立文字”核心思想的深刻认同,说理通透而毫无枯涩之感。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋文人李乘所作的《慧聚杂题》组诗中的一首,慧聚寺位于江苏昆山,是江南著名的千年古刹,灵山讲堂是寺内专供高僧大德讲经弘法的场所。

李乘任职昆山期间,遍历慧聚寺各处胜景,写下多首题咏诗作,这首诗便是他游览灵山讲堂时,有感于禅理真意而创作的题咏作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: