代饯无为马使君口号

东汉伏波将军马援的功勋事业流风余韵传之久远，你如今乘着皂盖朱轓的官车，尚且在无为这处小州任职。
唱完一曲《阳关三叠》，宾主二人都洒下了别离的泪水，摆上百壶清酒，我们这两位同游的老友共叙饯别之情。
你在无为三年的仕宦生涯寥落沉滞，这样的贤才实在难以长久借留于地方，连驾车的五匹马都徘徊不前，劝你再多停留片刻。
还请你多多珍重，速速整理行装返回京城，你走之后，庾公楼上的胡床便要空落，再也没有像你这样的贤主来登临宴坐了。

• 伏波指东汉伏波将军马援，此处以马援的姓氏与功勋，切马姓使君的姓氏，赞誉其家世与出众才干。
• 皂盖朱轓汉代二千石以上官员出行的仪仗，黑色车盖，红色的车厢藩板，后世代指高级地方官员的车驾。
• 阳关即古曲《阳关三叠》，又名《渭城曲》，是古代流传最广的经典饯别乐曲。
• 遨头宋代俗称太守出游为遨头，此处代指马使君与饯行主人两位同游的友人。
• 牢落寥落、失意的样子，此处指马使君在地方任上三年未能获得升迁的沉滞状态。
• 五马汉代制度规定太守出行乘坐五匹马拉的车，后世遂以五马作为州郡长官的代称。
• 汉阙汉代的宫阙，此处借指北宋的都城汴京。
• 胡床、庾公楼庾公指东晋名士庾亮，曾在武昌秋夜登南楼，坐胡床与属官吟咏谈笑，后世以此典故代指地方长官登临游赏的风雅旧事。

这首饯别诗是典型的江西诗派酬赠作品，全诗几乎句句用典，却无堆砌生硬之感，用典精准妥帖，暗合送别对象的身份与姓氏，足见作者深厚的学养功底。

首联以马援起笔，既切马姓使君的身份，又暗寓对其才干的高度推崇，颔联直接描摹饯别现场的场景，别泪与清酒相对，宾主相得的深厚情谊尽在其中。颈联既惋惜友人沉滞下僚，又以马踟蹰的拟人化写法，将所有人不舍别离的情绪委婉托出。尾联用庾亮南楼的典故，以人去楼空的想象，将惜别之意推向顶点，余味悠长。

这首诗是北宋江西诗派诗人洪朋的代人饯别之作。洪朋为黄庭坚外甥，名列“豫章四洪”之首，平生笃好诗书，终身未仕，多与地方官宦交游酬唱。

诗作所送的马姓无为军使君，在任三年后即将奉诏还朝，当地僚友设宴饯行，洪朋受旁人委托即席赋此口号诗，以表惜别与祝愿之意。