句 其二

洪朋 · 宋代

盱母江头唤渡人,遥指麻源第三谷。

译文

收起
在盱母江头呼唤渡船的行人,远远指向了麻源深处的第三谷。

注释

收起
  • 盱母江水名,位于今江西抚州境内,相传因盱姓女子在此隐居得道而得名。
  • 麻源地名,在今江西南城麻姑山,山中分为上、中、下三处山谷,是古代道教名山胜地。
  • 第三谷指麻源最深处的第三道山谷,是山中幽深僻静的游览胜景。

赏析

展开
这两句诗虽为残篇,却兼具画面感与含蓄之美,颇有韵味。开篇以平实的笔墨勾勒寻幽场景,“盱母江头唤渡人”,直接点出地点与人物动作,朴素自然,鲜活生动。

后一句仅以“遥指”收束,没有直接描摹第三谷的山水胜景,将无尽美景与寻幽的兴致都留给读者想象,深得含蓄蕴藉的诗法之妙。文字浅近质朴,却意蕴悠远,体现了江西诗派看似浅淡实则意趣深厚的创作特点。

创作背景

展开
洪朋是北宋豫章(今江西南昌)人,为江西诗派早期代表诗人,是诗人黄庭坚的外甥。此诗为洪朋游览江西麻姑山时所作,原诗全篇已经散佚,仅存此二句传世,因此收录时以“句”为题。

麻源位于今江西南城麻姑山,是宋代文人寻幽访道的知名胜地,洪朋游历当地山水,留下了这一则记游残句。