句 其三

洪朋 · 宋代

茧收松上雪,麦刈陇头云。

译文

收起
收得像松上白雪一般洁白的蚕茧,割下像陇头浮云一样连绵的麦子。

注释

收起
  • 本义为割草,此处指收割麦子。
  • 陇头“陇”通“垄”,指田埂、田畔的高地。
  • 此处指蚕茧,因蚕茧颜色洁白,诗人以松上积雪作比形容它的质感。

赏析

展开
这两句残句虽短,却尽显诗人炼字造境的功力,是宋代田园写景名句。

首先,两句对仗极为精工,“茧收”对“麦刈”,“松上雪”对“陇头云”,词性平仄处处相对,结构匀称工整,既符合近体诗的联对法度,也体现了江西诗派讲究字句锤炼的创作特点。

其次,比喻新颖脱俗,将平凡农事点染成清雅画卷:用松枝积雪形容蚕茧的洁白,既贴合外形颜色,又将普通的蚕茧和山野清幽的意境结合,化俗为雅;用陇头浮云形容成熟麦田连绵舒展的长势,勾勒出开阔辽远的田园氛围,淡远而富有生机。

全诗把日常乡村劳作写入诗中,却毫无尘俗之气,透出恬淡静美的田园意趣,体现了诗人对乡村风物的细致观察与由衷喜爱。

创作背景

展开
洪朋是北宋江西诗派的代表诗人之一,是诗人黄庭坚的外甥,年少有诗才却不幸早逝,存诗不多。

这两句是洪朋流传下来的写景断句,收录于《洪龟父集》,是作者歌咏乡村田园风物的作品。