道中即事八首 其八

洪刍 · 宋代 · 诗

三月东风池上头,鱼龙漫没戏仙舟。
我来税驾亦未晚,后乘傥追公子游。

译文

收起
三月和煦的东风吹拂池塘岸畔,游鱼戏龙自在穿梭,环绕着雅致的画舟。
我此刻停驻歇息也并不算晚,希望能追随风雅贤士一同乘兴遨游。

注释

收起
  • 漫没自在出没、随意穿梭的样子。
  • 税驾解下驾车的马匹,指旅途之中停驻歇息。
  • 通“倘”,此处表希冀、期望之意。
  • 后乘跟在主车之后的从属车乘,此处指追随他人一同出游。

赏析

展开
这首小诗笔调轻快洒脱,完全没有传统行旅诗常见的羁旅愁思,开篇两句铺写暮春水畔的鲜活景致,东风骀荡,鳞群穿梭,清和灵动的画面感扑面而来,寥寥数笔就勾勒出一派悠然自在的春日池景。

后两句由景及人,顺势转出自身的行旅意绪,“亦未晚”的自许、“傥追公子游”的期许,把诗人偶遇佳景时的快意旷达全然托出,景与情无缝衔接,流转自然,余味清逸悠长。

创作背景

展开
《道中即事八首》是北宋晚期江西诗派诗人洪刍所作的一组行旅杂诗,这是组诗的第八首。洪刍为黄庭坚外甥,诗风承袭江西诗派注重炼字、清逸淡远的特色,一生辗转多地宦游、漫游,这组诗便是他出行途中随见随感的即兴创作。

这首诗作于暮春时节,诗人行至一处临池的驿道旁,眼见春风拂水、鱼戏舟横的清和景致,全无羁旅漂泊的怅惘,反而生出追慕风雅同游的兴致,于是落笔成篇。