句 其一八
深秋转觉山形瘦，新雨能添水面肥。
译文
收起
深秋时节只觉山峦的轮廓清癯疏淡，一场新雨过后水面陡然涨起显得格外饱满丰腴。
注释
收起- 转觉渐渐觉得。
- 山形瘦形容深秋草木凋零，山峦褪去了往日草木掩映的丰态，轮廓显得清癯单薄。
- 水面肥形容新雨过后水位上涨，水面显得开阔饱满的样子。
赏析
展开
这一联最突出的艺术特色是拟人化的炼字手法，以原本形容人体体态的“瘦”“肥”二字作对仗，挪用来描摹山水秋景，出人意表又贴切生动。
上句以“瘦”字点出秋山草木摇落、筋骨毕现的清肃神韵，下句以“肥”字形容雨后水势上涨的开阔饱满，一瘦一肥形成极具张力的鲜明对比，完全跳出了传统写景的陈词滥调，深得江西诗派“点铁成金”的创作旨趣。
上句以“瘦”字点出秋山草木摇落、筋骨毕现的清肃神韵，下句以“肥”字形容雨后水势上涨的开阔饱满，一瘦一肥形成极具张力的鲜明对比，完全跳出了传统写景的陈词滥调，深得江西诗派“点铁成金”的创作旨趣。
创作背景
展开
洪刍是北宋后期江西诗派的重要诗人，此句是他散佚诗作中留存的一联残句。
该句创作于诗人秋日闲居山野期间，捕捉久晴初逢新雨的瞬间观感，以新奇的炼字手法描摹出独属于秋郊雨后的鲜活意境。
该句创作于诗人秋日闲居山野期间，捕捉久晴初逢新雨的瞬间观感，以新奇的炼字手法描摹出独属于秋郊雨后的鲜活意境。