黄华姑岩

铁色阴崖积石屯,玉颜窈窕镇昆仑。
上池降液行灵响,左角承云出晓暾。
手抉风雷穿月窟,坐当星斗直天门。
昔人政有怀仙地,为挹清泉注一尊。

译文

收起展开
深黑如铁的陡峭崖壁由层叠巨石堆聚而成,华姑仙姿秀美镇守着这如同昆仑般的仙山。
山顶的仙池降下灵液流淌出清越的声响,岩山左侧峰角承接云气托出清晨的朝阳。
仿佛伸手就能拨开风雷穿行到月中深处,闲坐时面前星斗罗列正对着天庭的门户。
从前的人确实在此留有怀慕仙道的遗迹,我舀取清冽的泉水斟满酒杯遥寄这份追思。

注释

收起展开
  • 窈窕原形容女子身姿秀美,这里指华姑的仙姿仪态。
  • 晓暾初升的朝阳。
  • 抉拨开、拨开。
  • 月窟传说中月亮的深处,代指仙界极远之地。
  • 挹用手或者器具舀取液体。

赏析

收起展开
这首诗以雄奇浪漫的笔调描摹黄华姑岩的超凡形貌,将实景与道教传说意象无缝融合,开篇就以昆仑仙山作比,直接把普通山岩拔高到仙家胜境的层级。

中间两联极尽想象之能事,写山高可接天、通月,风雷星斗都在身侧,尽显山形的巍峨奇崛,没有半分纤弱之态。收尾两句收束到现实的怀古抒怀,在奇景之后落回人间的清雅情思,全诗气韵贯通,虚实相生,是宋代山水题咏诗中兼具浪漫色彩与人文底蕴的佳作。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代诗人黄符游览闽东名胜黄华姑岩时所作。黄华姑岩相传是东晋时期华姑修道成仙的地方,素来以奇绝的丹霞地貌与道教仙踪闻名。

诗人任地方官期间寻访当地山水胜迹,登临此岩时见山形奇伟、仙气氤氲,便即景生情写下这首咏怀诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: