春日饮王立之家同赋三头牡丹依次定十韵节得牡字

往昔在王公的府第门前，出行车驾配着四匹雄马。
远方的部族都敬仰您的父辈，天子也尊崇身为伯舅的先祖。
从容缓步进入枢密重地，处事容易得像屈伸手臂。
先人的风流余韵并未衰减，只是时光匆匆不停奔逝。
后世子孙以文业承继家声，文章宗法上古的科斗文字。
精英华泽遍施草木，这样的美成之态怎能不长久绵延。
这株牡丹堪称祥瑞奇花，三头并立世间罕有。
我以微薄才力为您赋诗，搜肠刮肚到半夜饥肠都鸣响。
才思短浅像脚步被尺寸困住，哪里能探到学问的渊深之处。
正想弃笔停下不再创作，又怕您以文会友的规矩将我纠罚。

• 四牡四匹雄马，出自《诗经·小雅·四牡》，代指古代高官的出行车驾。
• 伯舅周代对异姓诸侯长者的尊称，这里指王立之先祖身为国戚的尊贵身份。
• 枢府即枢密院，宋代最高军政机构，这里指朝廷核心权力部门。
• 科斗即科斗文，上古时期的篆体文字，这里指代渊源古雅的文章学问。
• 渊薮原指鱼和兽类聚集的深水、茂林，这里代指学问文辞的高深境界。
• 惠文纠化用汉代惠文冠指代御史执法的典故，这里戏指王立之主持的宴集赋诗规则。

这首诗典型体现了江西诗派“无一字无来处”的创作特色，大量化用经史典故却毫无堆砌生硬之感，语言质朴而谐趣横生。

全诗先从王氏家族的显赫家世写起，层层铺陈其祖上的勋贵地位与文脉传承，自然引出三头牡丹的祥瑞意象，最后收束到宴集赋诗的文人雅趣，以自嘲才短的戏语作结，既不失庄重又充满友人之间的亲昵感，是北宋中后期文人宴集交游诗的代表性作品。

这首诗是北宋晚期江西诗派代表诗人饶节的宴集唱和作品。诗题中的王立之即王直方，号归叟，是北宋汴京知名的文人雅士，家中筑有园池，常年宴集苏门、江西诗派一众名士酬唱往来，是当时北方文人交游圈的核心人物之一。

此次春日宴集众人见到一株罕见的三头同生牡丹，便约定分韵赋诗，按规则定作十韵，饶节分得“牡”字作为韵脚，于是创作了这首作品。