阆人蒲君锡提举参老师悟道唱和四首 其三

东西南北本来同,自有时人碍不通。
了后何妨三藏教,悟来那有五家宗。
学飞鵰鹗雄吞野,出腹麒麟要弄风。
到底输他真鼻孔,痴人空坐黑山中。

译文

收起展开
天地四方的大道本来浑然同一,偏偏总有世俗之人被妄见阻碍无法通达。
明彻本心之后不妨遍阅三藏所有教义,悟得真谛之时哪里还有什么禅门五家的门户分别。
学成展翅的雕鹗有雄视旷野的气魄,刚离母腹的麒麟便自带搅动风云的禀赋。
说到底还是比不上那些真正彻悟的过来人的真实证境,愚昧的参禅之人只会枯坐死参困在昏黑的山中。

注释

收起展开
  • 提举宋代官职名,主管各类专门事务,这里是对蒲君锡的官职称呼。
  • 三藏教佛教经典的总称,分为经、律、论三藏,这里代指全部佛教教义。
  • 五家宗指禅宗发展出的临济、曹洞、沩仰、云门、法眼五个宗派,合称禅门五家。
  • 鵰鹗两种大型猛禽,这里比喻悟道之后超凡雄健、纵横自在的气概。
  • 真鼻孔禅门专有术语,指真正彻悟的修行人所具备的不落文字的亲证实境。

赏析

收起展开
这是一首典型的宋代禅理诗,通篇围绕“悟道”二字展开,没有堆砌枯涩的佛典术语,反而以生动的意象说理,毫无陈腐之气。

开篇直接破题,指出大道本无南北东西的分别,世人的认知阻塞全是自设妄见藩篱,紧接着就破除禅门历来争执不休的五家门户之见,点明只要明心见性,所有经教、所有宗派的差别都不过是方便接引的权宜之计。后两联用雕鹗吞野、麒麟弄风的雄奇意象,写出悟道者不受束缚的磅礴气象,最后以痴人枯坐黑山作结,点出死守公案、枯坐盲修的修行误区,直指禅门“明心见性”的核心要义,说理透彻,笔力雄放,是宋代禅诗中的上乘之作。

创作背景

收起展开
饶节是北宋著名诗僧,号倚松老人,早年曾以诗名游走公卿间,后来因牵连旧党案出家,禅学造诣精深,诗作被吕本中列入《江西诗派宗社图》。

这首诗是他与友人蒲君锡的酬唱论道之作,蒲君锡时任提举官职,向禅门大德参学悟道,二人以诗往复唱和,共同探讨禅学破除门户之见、直契本心的核心旨趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: