无求用前韵作雪诗见寄亦次其韵

一夜花飞殿暮冬,晓惊银色现前峰。
增肥幻质饶冰柱,埋没虚名叹瓦松。
素纸不书思雪老,白圭无玷忆南容。
知君岂乏扁舟兴,哦罢新诗兴已慵。

译文

收起展开
一夜之间雪花漫天飞舞,为岁末的冬日收束尾声,清晨醒来惊见眼前山峰都化作一片纯净银色。
大雪让虚空的物象附着上厚重冰柱,也埋没了瓦松那虚浮的名头,令人不禁为之慨叹。
对着素白的纸张不愿随意书写,不由得想起那位以雪明志的隐者,望着毫无瑕疵的白雪,又忆起品行高洁的南容。
我知道你哪里会缺少雪夜乘舟访友的雅兴,只是吟完这首新诗之后,俗世的兴致便已经全然消尽了。

注释

收起展开
  • 殿暮冬殿本指序列的末尾,这里作动词用,意为为暮冬时节收尾,点明大雪飘落于冬末。
  • 瓦松生长在老旧屋瓦缝隙间的草本植物,虽居高处却根基浅薄,常被用来指代虚有其名、无实际根基的事物。
  • 白圭无玷出自《诗经·大雅·抑》,指洁白的玉璧上没有半点瑕疵,这里用来比喻人品格高洁纯粹,没有世俗污点。
  • 扁舟兴化用东晋王子猷雪夜乘舟访戴安道的典故,指雪天乘兴漫游的文人雅兴。
  • 哦罢吟完、咏完,哦指低声吟咏诗句。

赏析

收起展开
这首咏雪诗完全跳出了六朝以来咏雪诗堆砌描摹雪花形态的俗套,典型体现了江西诗派重意轻象、用典入化的艺术特色。

全诗没有一句刻意刻画雪的外观形貌,而是以雪为引层层推进:首联以银峰雪景起笔,颔联借冰柱、瓦松的对照暗讽世俗虚浮的名利,颈联连用两个典故寄寓自己对高洁品格的毕生追求,尾联收束到二人的方外交情,淡远的禅意与文人的雅趣浑然相融,情致悠远,余味绵长。

创作背景

收起展开
饶节是两宋之际江西诗派的重要代表人物,早年曾奔走仕途,后来出家为僧,号倚松道人,诗风清劲幽远,多寄寓方外隐者的情志。

这首诗是典型的文人唱和作品,友人无求先用之前二人唱和用过的同一韵脚,创作了一首咏雪诗寄赠给饶节,饶节便依照原韵的次序和韵脚,写下这首作品回赠友人,创作时正值暮冬大雪纷飞之时。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: