用前韵答湛长老

阿师歌咏过腾腾,岂是寻常粥饭僧。
自了木平三担土,何须寂子四挥藤。
新诗似锦谁能濯,高论如天不可升。
饭罢关门香一豆,浄琉璃钵泛轻冰。

译文

收起展开
您的禅诗歌咏意气昂扬超迈,哪里是寻常只会吃斋喝粥的庸僧可比。
你早已像木平和尚那样了却禅门大事,又何须效仿普寂禅师一再挥棒接引学人。
你新作的诗篇华美如锦绣,无人能随意点染,你高深的禅论像天一样高远,旁人难以企及。
斋饭过后关上房门,点上一炷寸许的香,洁净的琉璃钵里盛着清水,水面浮着细碎的冰花。

注释

收起展开
  • 湛长老宋代禅林高僧,是饶节的方外至交,具体生平事迹已不可详考。
  • 粥饭僧原指只会吃斋、没有真实禅悟与修为的平庸僧人,此处反衬湛长老的道行超卓。
  • 木平三担土禅林典故,唐代木平和尚修行时曾亲自搬运三担土劳作,以此破除学人对禅理的虚妄执念,代指明心见性、亲证大道的境界。
  • 寂子四挥藤禅林典故,唐代高僧普寂禅师曾四次挥动藤杖接引学人,以机锋棒喝的方式点化弟子。
  • 香一豆指一枚如豆粒大小的香炷,是禅堂中常用的计时、供佛之物。
  • 琉璃钵以琉璃制成的食钵或水钵,是佛门僧人常用的法器,象征清净无染。

赏析

收起展开
这是一首典型的宋代禅门酬赠诗,全无世俗应酬的浮泛套话,开篇就直赞湛长老的出尘气韵,直接跳出了普通僧人的庸常境界。

诗中巧妙化用两则禅林典故,毫无江西诗派常见的堆砌痕迹,既点明湛长老早已亲证禅理、不落形式机锋的修为,也暗合了饶节本人崇尚自然、不执外相的禅修理念。颈联以似锦新诗、如天高论盛赞对方的才学,比喻奇绝却毫无夸饰之态。

尾联收束到日常禅居的细碎场景,关门焚香、琉璃钵里冰光浮动,以极清极静的白描画面,把所有对道行、诗才的称颂都落到了实处,清冷澄澈的意境恰好是禅心无染的最好写照,余味淡远,尽显宋代禅诗独有的理趣之美。

创作背景

收起展开
饶节是北宋末年著名的诗僧,早年曾以诗游于苏轼、黄庭坚门下,后来因得罪宰相蔡京剃度出家,法名如璧,自号倚松道人,诗风清拔,被吕本中列入《江西诗派宗社图》。

这首诗是他与禅林友人湛长老的唱和之作,沿用此前二人诗歌酬答用过的同一韵脚回赠对方,既称颂了湛长老的禅学修养与诗才,也展露了二人相契的方外志趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: