推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
次韵湛老菖蒲二首 其二
次韵湛老菖蒲二首 其二
饶节
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
永辞寒涧密,来作宝坊幽。
着脚非危石,退身曾急流。
江芦强刚愎,野蔓太优柔。
会有仙人食,王公未敢羞。
译文
收起
展开
永远辞别了幽深荒寒的山涧,来到清净庄严的寺院中幽居。
它如今立足的地方并非险峻山石,从前却曾在湍急的水流中急流勇退。
江边的芦苇刚硬偏执,野外的藤蔓太过柔弱无骨。
它本是仙人服食的灵草,即便王公贵族也不敢对它轻慢失礼。
纠错
注释
收起
展开
次韵
也叫步韵,古代诗词和作的一种方式,依照所酬答诗作的原韵次序来创作新诗。
湛老
即湛禅师,是与饶节交游密切的一位佛门高僧。
菖蒲
多年生草本植物,多生长在水边,古代被视为有灵性的仙草,可入药,也常为禅院所培植。
宝坊
对寺院的美称,指清净庄严的佛门居所。
刚愎
这里指芦苇看似刚直实则中空、偏执无度的状态。
优柔
这里指藤蔓依附他物、柔弱无骨的样子。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是典型的咏物言志之作,通篇以菖蒲为核心吟咏对象,处处暗合诗人自身的人生选择与精神品格。
开篇两句写菖蒲脱离荒寒涧谷,移入寺院幽居,暗喻诗人辞别世俗江湖、遁入禅门的人生轨迹。次联翻出新意,不写菖蒲长于危石急流的常见习性,反而说它如今不必立足险地,却早已历过急流勇退的人生抉择,立意不落俗套。
颈联以江芦、野蔓两种植物做正反对比,批判世俗之人要么刚愎自用、要么依附他人无骨无节的两种极端状态,反衬出菖蒲不偏不倚、刚柔得中的高洁品性。尾联收束有力,点出菖蒲本是仙家服食的灵物,品格高峻,即便权贵也不敢轻慢,将所咏之物的精神价值推到顶峰,也寄寓了诗人作为清修之士不媚世俗、风骨凛然的人生追求。
纠错
创作背景
收起
展开
饶节是北宋末年著名诗僧,字德操,号倚松老人,早年曾游历仕途,后因政局动荡落发为僧,诗风清劲幽远,在宋代诗坛享有很高声誉。
这首诗是他酬答友人湛老的咏物诗作的第二首,二人以菖蒲为题相唱和,借菖蒲这一禅门常见的清供植物,互相砥砺高洁的修持之志。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04