待不愚入山未至

天寒岁暮山骨冷,一枝两枝梅半开。
酌泉煮茗汤欲竭,弥天道人犹未来。

译文

收起展开
岁末天寒,山中岩骨清寒冷峭,枝头上的梅花疏疏落落,才刚刚半绽未开。
我舀取山泉水煮茶,眼看茶汤都快要煮干了,我等候的弥天道人却还没有到来。

注释

收起展开
  • 山骨指山中岩石,古人认为山有骨脉,以“山骨”代称山石,凸显其清硬苍寒的质感。
  • 酌泉煮茗舀取山泉水来煮茶,是古代山林隐者常见的日常雅事。
  • 弥天道人这里指作者等待的友人不愚,是当时的方外隐者,与饶节交游密切。

赏析

收起展开
这首小诗通篇以白描手法铺陈场景,没有刻意的华丽修饰,却将隐者山居待友的清雅意趣写得跃然纸上。

前两句以岁暮寒天、山骨清泠、寒梅半绽的清寂山景,烘托出诗人所处环境的幽绝,也暗合了诗人恬淡安闲的心境。后两句以“汤欲竭”的生活化细节,把等待时间之久、盼友到来的淡淡焦灼感写得十分生动,没有直白的情绪宣泄,却余味悠长,尽显宋代僧诗特有的清瘦淡远的艺术风格。

创作背景

收起展开
饶节是北宋晚期著名诗僧,早年科举失意后削发为僧,自号倚松老人,长期隐居在江西山中,与诸多方外友人交游唱和。

这首诗是他隐居山居中,邀约友人不愚入山相聚,久候对方不至时写下的即兴作品,尽显山林隐者的清雅襟怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: