张师哲求袜样

赠子倚松真袜样,不须裁减不须增。
青山自有白云衬,莫向红尘取次行。

译文

收起展开
我把我倚松道人专属的真正袜样赠给你,不需要裁剪减省也不需要额外增补。
青山本来就有白云相衬相映,你可不要轻易在滚滚红尘之中随意乱走。

注释

收起展开
  • 倚松饶节的自号,此处一语双关,既指自己的身份,也暗合禅家追求本真无伪的境界。
  • 红尘本指闹市的飞尘,此处代指纷扰功利的世俗人间。
  • 取次行随意轻率地行走,引申为随波逐流、放纵行事。

赏析

收起展开
这首诗最突出的特色是小题大做、即事寓理,完全跳出了“袜样”这个日常题目的局限,开篇就点出“真袜样”的核心标准是不增不减、顺乎本真,暗合禅家守护本来面目、无需刻意矫饰的核心要义。

后两句宕开一笔,由袜样的制作尺度引申到处世的人生准则:人应当归向青山白云的清净本真之境,不要轻易在纷扰俗世中迷失自我。全诗语言浅白如话,禅趣盎然,充分体现了饶节平易冲淡、不落俗套的诗风。

创作背景

收起展开
饶节是北宋著名诗僧,早年曾游历仕宦之门,后因时局动荡出家为僧,自号倚松道人,隐居山林参禅悟道,诗作当时就广受推崇。

这首诗是他写给友人张师哲的日常题赠之作,友人向他求取袜样,他没有拘泥于针线琐事的应答,反而借题发挥,将禅门修行的至理寄寓在诙谐的日常互动之中。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: