送双泉祥毡头

自古丛林建立迟,说人无数作人稀。
阿师卷角三冬暖,恰趁开炉作供时。

译文

收起展开
自古以来禅林的道业传承建立十分不易,谈禅说理的人多得数不清,真正踏实践行道业的人却十分稀少。
祥师你制作的卷角毛毡能让整个寒冬都暖意融融,恰好赶上寺院开炉设供的好时节。

注释

收起展开
  • 丛林禅林的代称,古时对僧众聚居、传法修行的寺院的尊称。
  • 阿师禅林中对普通僧人的亲昵尊称。
  • 三冬指整个冬季,农历十月、十一月、十二月合称三冬。
  • 开炉禅林旧俗,每年入冬后农历十月初一开始点燃炉炭取暖,举行相关仪式,称为开炉。
  • 作供禅林中陈设供具、供养僧众的相关行事。

赏析

收起展开
这首诗跳出了普通赠物诗的俗套,开篇先从禅林传法的普遍现象切入,以“说人多作人稀”的鲜明对比,暗许祥师不尚空谈、务实劳作的品格,立意高出一层。

后两句紧扣“祥毡头”的身份落笔,既夸赞了所制毛毡的保暖功效,又将毡暖与开炉供僧的禅林行事结合,暗合“暖众”的慈悲禅心,语带双关,全无刻意雕琢的痕迹,深得宋诗以日常小事见禅理的妙趣。

创作背景

收起展开
饶节是北宋著名诗僧,俗姓饶,字德操,后落发为僧,法名如璧,号倚松道人,是江西诗派代表性的方外诗人,所作禅诗多贴近寺院日常行事,清逸自然。

这首诗是他赠给双泉禅寺中司职毡具事务的祥僧人的作品,创作于冬季禅林例行开炉的时节,饱含对执事僧踏实劳作的赞许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: