送春

谁知春事妙无穷,费尽东君多少工。
朝来再绕朱栏看,独有淮阳一朵红。

译文

收起展开
谁能知晓春日景致的妙处无穷无尽,这一切都耗尽了司春之神多少心血功夫。
清晨我又绕着红色的栏杆四处查看,只剩淮阳牡丹一朵还在枝头盛放着艳红。

注释

收起展开
  • 东君古代传说中掌管春天的神祇,后世常用来代指春天。
  • 朱栏园林中漆成红色的围栏。
  • 淮阳此处指淮阳牡丹,是宋代知名的牡丹品种,花色浓艳深红。

赏析

收起展开
这首诗完全跳出了传统送春诗伤春悲秋的固化窠臼,开篇先赞叹春景的妙处无穷,将春日盛景归功于东君的匠心,没有半分春归的失落感。

后两句写诗人晨起绕栏寻春,在众芳摇落的暮春时节,忽然瞥见尚有一朵艳红的淮阳花独自盛放,于残春的萧瑟里捕捉到鲜活的生机,暗合了禅宗“随处见春”的理趣,体现出诗人作为出世僧人的从容心境,不执着于春去春来的分别,于细微处便能发现旁人错过的妙趣,语浅而意深,余味悠长。

创作背景

收起展开
饶节是两宋之际著名的诗僧,早年曾致力科举,后来出家为僧,自号倚松道人,诗风清俊闲淡,多暗含禅意。

这首《送春》是他暮春闲居时的即兴之作,当时春序将尽,寻常送春诗作多抒发伤春惜春的怅惘,诗人却从常景中翻出新意,写下这首别具一格的小诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: