浮天阁 其二

玉蟾飞入水晶宫,万顷琉璃碎晚风。
诗就云归不知处,断山零落有无中。

译文

收起展开
皎洁的明月飞入澄澈如水晶的水宫之中,万顷水面像琉璃般透亮,在晚风中漾开细碎的波光。
诗作完成之后流云也悄然归向无人知晓的去处,远处断续的山峦在烟霭中零落隐现,似有还无。

注释

收起展开
  • 玉蟾古代神话传说月中有蟾蜍,后世便以玉蟾作为月亮的美称。
  • 水晶宫本指传说中龙王居住的水下宫殿,此处比喻月光映照下澄澈空明的广阔水面。
  • 琉璃一种色泽莹润透亮的天然宝石,此处用来形容月下水面平滑澄澈、泛着冷光的样子。
  • 诗就诗作完成。

赏析

收起展开
这首七言绝句以奇幻的想象开篇,将月轮投影入水的动态写得灵动鲜活,以“碎晚风”三字赋予静态的水光以动感,炼字精妙,画面感极强。

全诗意境清空幽远,没有直抒胸臆的直白抒情语,却将诗人超然物外、与山水云月相融的隐逸心境全然托出,余韵淡远悠长,是宋代隐逸诗中的代表性短篇佳作。

创作背景

收起展开
苏庠是两宋之交的著名隐士,终身不赴科举出仕,长期寓居江南丹阳一带,留下了大量山水登临的题咏作品。

《浮天阁》组诗是他秋日登临临水高阁浮天阁时所作,第二首专写月夜登阁的所见所感,尽显隐逸诗人清旷出尘的襟怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: