推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
戏成小诗留子静兄
戏成小诗留子静兄
苏庠
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
秋霜一夜到枯荷,奈此江南秋色何。
蕲君未作匆匆去,同听竹窗鸿雁过。
译文
收起
展开
秋霜一夜之间覆满了枯残的荷叶,面对江南这般动人的秋景实在不忍辜负。
恳请您不要匆匆动身离去,我们一同静听竹窗外鸿雁飞过的鸣响。
纠错
注释
收起
展开
蕲
通“祈”,意为祈求、恳请。
子静兄
作者友人的字号,二人平素交谊深厚。
鸿雁
即大雁,深秋时节向南迁徙,古典诗词中常用来烘托离别氛围,寄托羁旅愁思。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗语言浅白质朴,全无雕琢痕迹,将挽留友人的真挚情意完全融于清疏的秋景之中。
开篇先以经霜枯荷点明深秋时节,再以“奈此江南秋色何”的反问,暗写江南秋景清美值得流连,不着痕迹地铺垫了挽留的理由。后两句直接道出留客心意,邀约友人共听雁过之声,没有俗套的离别悲愁,尽显洒落清雅的隐士襟怀,平淡语中藏着极深的挚友情意。
纠错
创作背景
收起
展开
苏庠是两宋之交的著名隐士,终生不应科举,隐居江南山水之间,与当时诸多文人雅士交游唱和。
这首诗是即兴写成的留客之作,创作于江南深秋,友人子静即将远行,苏庠便以这首小诗挽留知己,希望能同赏秋光,共叙情谊。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03