寇彦时自历下归携古铁刀白石压尺见赠因以二诗答之 古铁刀

战地久埋没,洪炉为再烧。
曾因土花缺,不逐血魂销。
拟借庖丁手,宁悬笔吏腰。
柔铅勿多忌,一割定相饶。

译文

收起展开
这柄古刀在古战场的土地上长久沉埋,如今又被送入冶炼熔炉重新煅烧。
刀身曾因年深日久的土锈侵蚀生出缺口,却始终不肯伴着战死的血魂一同消蚀。
它盼着能借庖丁那样的巧手施展用处,怎会甘心只悬挂在文吏的腰间做装饰。
那些软铅铸成的钝器不必多有顾忌,古刀只要出手一割,定然会宽待留有余地。

注释

收起展开
  • 历下古地名,即今山东省济南市,因地处历山之下而得名。
  • 洪炉冶炼金属的大火炉,也可比喻造化、锻炼人的环境。
  • 土花金属器物长久埋在土中,表面氧化生成的斑驳锈迹,也叫土锈。
  • 庖丁出自《庄子·养生主》,是传说中运刀出神入化的古代名厨,后世常用来代指善用刀的人。
  • 笔吏指掌管文书的低级官吏,这里代指只懂舞文弄墨、不晓武事的普通文人。

赏析

收起展开
这是一首典型的托物言志咏物诗,全篇紧扣古铁刀的身世特质落笔,没有一句空泛的闲语。

开篇两句追述古刀的来历,它曾在古战场沉埋多年,重见天日后又经熔炉重新淬炼,暗合了诗人自身久历仕途挫磨、仍盼重获施展机会的人生际遇。中间两句刻画古刀的坚贞品性,哪怕土锈侵蚀出缺口,也不肯随战死的英魂一同消陨,暗喻诗人身处北宋末年的乱局之中,始终不肯折节依附权贵的高洁操守。末尾两句宕开一笔,写古刀不屑做文人腰间的无用摆设,即便面对软钝的凡物也能从容展露锋芒,寄寓了诗人虽久历失意却仍渴望施展才干、济世安民的宏大抱负,全诗意象沉实,风骨清劲,是宋代咏物诗中不可多得的上乘之作。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中后期诗人李昭玘的酬赠咏物作品,收录于《乐静集》中。

友人寇彦时从历下(今山东济南一带)游历归来,带回古铁刀、白石压尺两件珍奇旧物赠送给闲居的诗人,诗人感念友人的心意,便创作了两首咏物诗作为答谢,此为第一首,专门吟咏所赠的古铁刀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: