深山

日出敛苍霭,雨余生晓凉。
鸟啼人不见,花落树犹香。

译文

收起展开
太阳升起,敛去了深青色的山间雾霭,新雨过后,清晨生出阵阵清凉。
只听得鸟儿啼鸣却看不见人影,花瓣纷纷飘落,枝头还留着馥郁的余香。

注释

收起展开
  • 敛苍霭敛,收、散去;苍霭,深青色的山间云气雾霭。
  • 余指雨停之后残留的余润。
  • 犹仍然,还。

赏析

收起展开
这首小诗通篇不着一个“深”字,却将深山的幽寂空灵写到了极致,是宋代山水小诗中的精品。

诗人调动多重感官维度构建画面:开篇从视觉和触觉落笔,日出雾散、新雨生凉,勾勒出清晨深山的清润底色;后两句以听觉、嗅觉补足,鸟啼声反衬出山林的空旷无人,花落留香更添出幽境的静谧悠然,没有刻意雕琢的痕迹,却将隐居山林的闲适意趣全然托出。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人李昭玘晚年闲居山野期间创作的山水小诗。

李昭玘生性清介,仕途曾遭贬斥,退居后多流连山林,以描摹自然景致抒发冲淡平和的心境,这首诗便是他日常游赏深山时的即兴题咏。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: