推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
石桥
石桥
章凭
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
昔闻天台山,方广寺尤胜。
石梁元自成,茶花随所应。
见此绝世踪,嗟我拘三乘。
更听寒泉声,不独发清兴。
译文
收起
展开
从前早就听闻天台山的盛名,其中方广寺的景致最为佳胜。
天然石桥本是造化自然生成,山茶花随遇而开处处相映。
亲眼见到这世间绝无仅有的胜迹,慨叹我自身被种种规束所拘限。
耳边又听到寒泉叮咚的声响,引发的远不止清雅的游赏兴致。
纠错
注释
收起
展开
方广寺
天台山著名古寺,位于石梁飞瀑景区,是天台宗相关的重要寺院。
石梁
即诗题所咏的石桥,是天台山标志性景观,为天然花岗岩风化形成、横跨飞瀑的石质梁桥。
元自成
原本就是天然造化生成,“元”通“原”,意为本来。
三乘
佛教语,指佛教引导众生解脱的三种教法,此处代指世俗事务、清规戒律的种种拘束。
清兴
清雅脱俗的游赏兴致,超脱世俗的隐逸意趣。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言古诗属于纪游咏物之作,整体风格清简淡远,暗含禅意。开篇先以久闻的盛名做铺垫,点出天台山中方广寺的出众地位,为后续石桥奇景的出场蓄足了气势。次联直接切入吟咏对象,写石桥是天造地设的自然奇观,山花生趣,尽显此地浑然天成的灵气。
后半部分由景及情,诗人目睹这绝世胜迹,反倒生出被尘俗教义拘束的感慨,足见此处景致的精神冲击力,最后以寒泉声响收束,点明此地所能唤起的,远不止普通游山玩水的兴致,更有让人挣脱尘网、归向自然隐逸的感召力,情景交融,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是宋代士人章凭游历浙东天台山时所作。天台山是东南久负盛名的名山,其中方广寺坐落于石梁飞瀑景区内,以天然生成的石梁石桥为标志性奇景,历来是文人游赏、禅修访道的胜地。
作者慕名游览此地,目睹天台山石桥的天然奇景,耳听寒泉清响,心生超脱世俗的感慨,于是写下这首纪游题咏之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29